0 評論

========================

親愛的簡:

你好。致以并不誠摯的問候。出于某些我們都知道的原因,我在此給你寫信。

我叫馬特·雪福特,泰格拉鎮最好的青年(之一)。

老實說,我并不覺得自己有什麽煩心事,畢竟我是個好青年。但是就這個說法而言,我和叔父龐德無法達成一致。他總是說我不該抽煙、不該喝酒、不該到處尋歡作樂,在家一刻也待不住。可是上帝作證,我真的是個好青年。

就比方說,雖然我有五個女朋友,可我對她們每個人都很專一啊!再說了,有點自己的癖好怎麽了?難道人人就只能像龐德一樣,待在家裏讀那些無聊得要死的哲學文史嗎?反正我是不幹。我可是最讨厭那些密密麻麻的文字,看了就頭疼。

這樣說來,其實我在鋸木廠的工作也不好玩。成天就是那些事。你說,為什麽人的一周有五天都要工作,而不是七天都休息呢?要麽,讓我叔父龐德那種老古板去工作,像我這樣喜歡娛樂的人就負責欣賞歌劇,才是合理的安排啊!

這真的是個錯漏百出的世界,對吧!

馬特

————————————————

泰格拉最好的小朋友致最好的青年:

馬特叔叔,你好!很高興為你回信。

今年五歲的我,有着跟你一樣的煩惱。

上一個星期,我掉了一顆門牙,接着,妮娜姑媽就不讓我吃糖啦!

這可把我愁壞了。

我還不知道你說的煙和酒都是什麽味道,不過草莓味的果汁軟糖和彩虹棒棒糖肯定是全世界最好吃的東西啦!以前我也總是問妮娜姑媽,這麽好吃的東西,為什麽我們不能每天都吃呢?

妮娜姑媽說,如果每天都吃,我就不會再喜歡它們了。這就像我以前吃胡蘿蔔太多,現在不想再吃胡蘿蔔一樣。

我才不相信妮娜姑媽的呢!

後來妮娜姑媽和我打賭,只要我可以做到一個月不挑食,就給我買一卡車那麽多的糖果。

這又把我愁壞啦!

一個月有30天。那我要吃多少根讨厭的胡蘿蔔呀?而且我還得好好做餐前禱告,不能對食物說讨厭的話……唉!

不過,要是真能換到那麽多的糖果,別的小朋友肯定可羨慕我了,我還是答應了妮娜姑媽。後來,我也做到了。

那一個月裏,每天我都在妮娜姑媽家吃飯。頭幾天日子過得可慢了,比蝸牛還慢。後來就快起來了。

過了一個月,妮娜姑媽真的買了一大箱子棒棒糖回家。為什麽不是卡車那麽多?她說,等我吃完,再繼續給我買新的。

好吧。

以前我覺得綠色的青菜都很難吃,不知道為什麽,它們好像變得不一樣了。以前我覺得蘑菇湯的味道很怪,現在它們聞起來卻香香的。雖然它們依然不是世界上最好吃的東西,但好像也沒有以前那麽讨人厭了。我同妮娜姑媽說起這個的時候,她咯咯直笑。

妮娜姑媽提醒我,以前我只有吃糖果的時候的時候才快樂,現在我吃其他的東西也很快樂。我同意她的說法。

她還告訴我,糖果買回來之後,我也安靜了許多,再沒有像以前一樣整天嚷嚷着要它們,也不催她去糖果鋪了。我倒是不知道這對我來說意味着什麽,不過馬特叔叔,你要是真的讀了龐德爺爺的書,龐德爺爺應該也不會再催你了吧。要是你喜歡的東西也有一卡車那麽多,你肯定也不會一直想要它們了。

如果你的休息日就像我的糖果一樣,那你的工作應該就是我的胡蘿蔔了。現在我并沒有只吃糖果,也沒有只吃胡蘿蔔,但我吃什麽的時候都很快樂。如果你也愛上你的工作,誇誇你的工作,說不定它就變得可愛起來了呢!

至于你的那些愛好,我也不同意龐德爺爺說的“不應該”,就像我也不同意妮娜姑媽不讓我吃糖一樣。如果妮娜姑媽能夠同意我更好了。

湯(劃掉)簡·道森

——————–

懷着愛與喜悅的心情,我寫下這些文字。

這不會是一本典型意義上的網文,也不算童話,都是些瞎扯之言,為一些理不清的事提供淺薄思路。

無論是哪位小天使讀到這本不像話的書,都開心起來,和泰格拉的居民一樣,煩惱都用來換金幣吧。

發表評論

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *